原名:Marit Skjölte by Kristofer Janson 出版时间:
1879
作品摘录:me hyviä ystäviä, ja tämä talo on ennenkin elättänyt emäntääänsä, jotta se arvattavasti jaksaa satä Wastakin tehdä\” — — —
Tore katseli Marit\’ia，vaan tämä ei liikahtanut。
“Paitsi satä on palveluspaikka saatavana kihlakunnantuomarin luona，jos mieluummin haluaisit satä — saat siis valita mitä sulle parhaaksi näyttää”。
“Tahdon palveluspaikkaa”，sanoi Marit，nostamatta päätänsä。
Tore nousi ja pani pois piipun。 “Minä menen heti sanomaan sen tuomarille, jotta eivät ota toista”，sanoi hän； “sillä sinun tarvitsee vielä levätä vähän — — — mutta”，ja hän käänteli lakkiansa käsissään vähän aikaa，“jos kenties joskus rupeisit miettimään mitä nyt sinulle olen sanonut，niin tität，että ovi on auki ja että Tore istuu t ässä 图瓦萨。米纳克
