原名:Pequeñeces by Luis Coloma 出版时间:
1898
作品摘录:巴士坎多与远景,在教士和母亲的眼中,在心中的米拉达和合法的组织中,这是一个胜利互补的时代。 Un niño pequeñito de ocho años subiógateando las gradas del estrado, púsose de puntillas para divisar a su madre, viola a lo lejos y con la punta del Diploma leenvó un beso… Chicos y grandes aplaudieron con entusiasmo: los unos, por ese instinto de ángel que hace comprender al niño lo que es santo y bello;其他人,也有一些人对神父和母亲的渴望感到绝望,并揭示了他的纯爱。

El acto parecía ya terminado: el arzobispo iba a dar la dención y todo el mundo se levantaba para recibirla de rodillas…Un niño blanco y rubio, bello y candoroso como un ángel de Fra Angélico, se adelantó entonces a la mitad del estrado: realzaba el encanto de su edad y su inocencia,

资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
0
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?

社交账号快速登录