原名:Amalia ystävämme by Robert Kiljander 出版时间:
1892
页码:
0
作品摘录:en ohitsensa hiljaa) Aksel，kuinka saatoit –？
AKSEL（萨莫因）：Eihän tuo mitään ymmärtänyt。
阿玛利亚。 Suudelkaa satä pikkuista ruusunnuppuista oikein lämpimästi，oikein herttaisesti minunkin puolestani！ Minä tulen heti jälessä Berthan kanssa。
AKSEL（kohteliaasti）：Eritäin hupaista！
（梅妮·奥凯勒）。
科尔马斯·科陶斯
阿玛莉亚。贝莎。
阿玛利亚。 Kuinka sievä ja kohtelias miehesi aina on minua kohtaan！ Koko kaupunki onkin ihastunut hänen hauskaan ja iloiseen käytökseensä。 Mutta melkein liian iloinen，（herittää sormellaan）melkein liian iloinen hän vain on，ystäväiseni。
伯莎。 Mitä tarkoitat？
阿玛利亚。 Mitäkö tarkoitan？ Ei mitään，ei niin mitään。 Ei se ansaitse puhumistakaan。 Täytyyhän satä elää mukana，ja hauskassa seurassa annetaan mielellään rahojen luistaa。
伯莎。
