原名:Thérèse Raquin by Émile Zola 出版时间:
1867
页码:
201
爱德华·维泽泰利 (Edward Vizetelly) 翻译并编辑了序言。 1901 年翻译出版 作品摘录:一条狭窄的小路接近了。住宅的窗户
通向河流和对岸的孤零零的小山丘。
这位善良的女士，过了半个世纪，把自己关在了屋子里。
这个孤独的隐居处，与她的儿子卡米尔和她的侄女一起
特蕾莎，她享受着宁静的快乐。
尽管卡米尔当时已经二十岁了，但他的母亲仍然溺爱他
像个小孩子一样。她崇拜他，因为她保护他免受伤害
死亡，贯穿了一个持续痛苦的乏味童年。男孩
各种发烧，各种可以想象到的疾病，一个接着一个。
拉奎因夫人与这些可怕的事情斗争了十五年
邪恶接二连三地袭来，将她的儿子从
她。她用耐心、关怀和爱战胜了他们。卡米尔
长大后，从死亡中获救，却因死亡而颤抖
他所遭受的反复电击的折磨。被捕于他的
成长过程中，他仍然矮小而娇弱。他修长的四肢动了起来
慢慢地并且疲劳。但他的母亲
资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
