原名:Iloisia juttuja IV by Kaapro Jääskeläinen 出版时间:
1908
作品摘录:oisen luokan matkustajat kaikki。
Hangosta lähdettyä hiukan tuuli,josta oli seurauksena,ettei naisia näkynyt aamiaispöydässä ainoatakaan。 Satakunnan mies tuli uljaasti pöytään、alotti kaalin syönnin ja otti ruokaryypyn、mutta sai satte asiaa kannelle — emmekä nähneet häntä senjälkeen kahteen päivään、enempää kuin hänen nuorta vaimoansakaan。 Jakoivat kaiketi tunnollisesti elämän myötä- javasoinkäymiset。
Mutta aukealla Itämerella oli nähtävänä viehättävä värisointu:valkoinen vaahto vaaleanvihreän aallon harjalla、taivas vaaleansininen、pilvet vaaleanpunaiset…
Etukannella parveili siirtolaiskansa、miehet tarkastellen laivan taklausta tai oukaillen taivaanmerkkejä、naiset suorien hivuksiaan。 Toiset olivat merisairaita。 Eräskin äiti makasi kannella niin voimattomana, ettei jaksanut jäs