原名:Avojalka by Berthold Auerbach 出版时间:
1876
页码:
181
萨穆里·索马莱宁译。 作品摘录:重新启动后,请务必注意以下事项: Tultuaan laten kohdalle,hän sanoi:“Terve,lapset!Mitäs te täällä näin varhain teette?Kenenkäs lapsia te olette?”

–“Josenhansin lapsia tuolta noin”,vastasi Amrei,viitaten taloon。

–“Voi lapsi parkoja!” huudahti emäntä,lyöden käsiään yhteen。 “Olisihan minun pitänyt tuntea sinut,tyttöni;aivan tuon näköinen oli äitisikin,kun ennen yhdessä koulua käytiin。Me olimme hyvät ystävät,ja onhan isänne palvellut minun serkullani,uudistalokkaalla。Kaikki minä teistäiedän。Mu tta kuules、Amrei、miks\’ei sulla ole kenkiä jalassa? Sano sinä Marannalle,että rusthollin emäntä Hochdorffista käski sanomaan,ettei hän tee hyvin,kun antaa sinun juoksennella tuolla lailla。Mutt

资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
0
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?

社交账号快速登录