原名:Gildet På Solhaug by Henrik Ibsen 作品摘录:在花园里。
克努特。
Og vel skal I mærke jer dette, fru Margit。 Det kan være en uge
siden, at jeg var til drikkegilde på Hægge hos Erik, som her
星星。 Øllet var stærkt； og da det led ud på kvelden gjorde jeg
det løfte, at Signe, eders fagre søster, skulde vorde min viv,
为了一切。 Aldrig skal det siges Knut Gæsling på，在 han
har brudt noget løfte。 Derfor ser I self, at I må kåre mig til
eders søsters husbond，–enten med det gode eller med det onde。
玛吉特。
For det skal ske, vil jeg ikke fordølge,
我很擅长我的工作。
我会大声喊叫
Jage Rundt bygden tilhest og i karm；
I må døve den gru, som langvejs står
从 Knut Gæslings komme 直到 bryllupsgård。
Høvisk må I te jer, når I rider til gilde；
øksen skal I hjemme bag Stuedøren stille;–
我已经，den sidder løs i jer hånd，når mjød
og øl har gjort jer panden fortumlet og rød。
Ærbare kvinder skal I lade med fred；
lad hvermand beholde sat eje；
我很高兴zh
