原名:La petite roque by Guy de Maupassant 出版时间:
1896
作品摘录:e maire ordonna:“Toi,普林西比(c\’était le secrétaire de la mairie),tu vas me chercher ces Hardes-là le long du ruisseau。托伊,马克西姆(c\’était le garde champêtre),你是鲁伊·勒·托尔的一员,我是宪兵队的法官。 Il faut qu\’ils soient ici dans une heure.你是这样的。»

Les deux hommes s\’éloignèrent vivement; et Renardet dit au docteur:“Quel gredin a bien pu faire un pareil coup dans ce pays-ci?”

Le médecin murmura:《Qui sait?所有世界都是有能力的。 Tout le monde en particulier et personne en général. N\’importe,ça doit être quelque rôdeur,quelque ouvrier sans travail。 Depuis que nous sommes en République, on ne rencontre que ça sur les paths.»

Tous deux étaient bonapartistes。

Le maire 重复:“Oui, ça ne peut être qu\’un étranger, un passant, un v

资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
0
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?

社交账号快速登录