原名:Wilhelm Meisters Wanderjahre, vol 2 by Johann Wolfgang von Goethe 出版时间:
1821
作品摘录:ren Abstufungen, vom Hellsten bis zum
邓克斯滕。 Doch bemerke ich, daß hier keine Bezeichnung der Stufen
irgendeines Alters oder Verdienstes gemeint sein kann, indem die
kleinsten und größten Knaben untermischt so an Schnitt als Farbe
gleich sein können, aber die von gleichen Gebärden im Gewand nicht
miteinander übereinstimmen。”–“Auch is dies betrifft”,versetzte der
Begleitende, “darf ich mich nicht weiter auslassen; doch müßte ich
mich sehrirren, oder Sie werden über alles, wie Sie nur wünschen
mögen, aufgeklärt von uns scheiden。”
Man verfolgte nunmehr die Spur des Obern, welche man gefunden zu
哈本·格劳特; nun aber mußte dem Fremdling notwendig auffallen, daß,
je weiter sie ins Land kamen, ein wohllautender Gesang ihnen immer
更重要的是。是的,Knaben 已经开始,bei welcher Arbeit
man sie auch fand, immer sangen sie, und zwar schienen es Lieder jedem
Geschäft besonders angemessen und in gleichen Fällen überall
柴油本。 Traten mehrere Kinder zusammen,所以请原谅一切皆有
韦克斯