原名:A Hungarian Nabob by Mór Jókai 出版时间:
1849
这部浪漫小说中的老纳博布人物和本世纪初强大的马扎尔贵族的狂野生活给美国读者带来了启示,而故事的戏剧性兴趣却从未减弱。 R. Nisbet Bain 译自匈牙利语。 作品摘录:他吩咐仆人备好马匹和火把,带着十二个海公爵出发,穿过无路的黑暗,带上一切吃喝所需的东西,以便尽快举行一场宴会来庆祝这个笑话。事情完成了,他没有忘记带上三个主要供他娱乐的人物,他把他们放在一辆单独的马车里放在他前面,也就是说,他最喜欢的灰狗,他的吉普赛小丑和他的寄生诗人,所有这些他们三人组成了一个很好的小团体。

现在,值得尊敬的彼得·布斯先生因其对侮辱的特殊敏感性而闻名于世。哪怕是一点小事,也足以让他勃然大怒。因此,提前派了一位海公爵上路,他像野蛮人一样敲打窗户,大声吼叫——

“站起来,你这个客栈老板!站起来,站起来!你要伺候比你强的人,而且要目光敏锐!”

彼得·布斯(Peter Bús)这句话绑定

资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
0
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?

社交账号快速登录