原名:Characteristics of Women by Mrs. Jameson 出版时间:
1889
页码:
337
在为出版这本小书的新版本时,作者竭尽全力使其更值得人们的认可和善意。她在力所能及的范围内对所有公众批评的亲切和奉承的语气进行辩护,以此来更好地表达她对这两方面的感受。她将这部作品的成功归因于莎士比亚的伟大名字,所有讲他语言的人之间的同情纽带,以及这部作品的主题,而不是它本身的优点,——成功越令人高兴,因为事实上,这从一开始就是完全出乎意料的,既令人惊讶,又令人高兴和感激。 作品摘录:疯子们;他们过去把可怜的脾气暴躁的人谴责为稻草和黑暗、条纹和紧身背心,但现在他们把他们送到阳光和绿色的田野,在鸟语花香的花园里漫步,用轻柔的音乐和善意的奉承话来抚慰他们。

阿尔达。

你笑我!也许这是我应得的。

梅登。

不,事实上;我有点好笑,但最诚实的是细心:也许希望我能像你一样思考。但继续说下去:我承认,以这种观点来看,你不可能从现实生活中选择你的插图;但为什么不从历史中汲取教训呢?

阿尔达。

就历史可以指导我而言,我在最近的一两本出版物中也将她带入其中,这些出版物都倾向于同一目标。我在这里也没有失去她的视线;但我已经进入了一片土地,在那里她独自一人是不值得信任的,她可能会成为一个令人愉快的伴侣,但却是一个最错误的向导。放弃隐喻:历史告诉我们,这样的事情已经发生过未发生或已经发生;

资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
0
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?

社交账号快速登录