原名:The Man-Wolf and Other Tales by Erckmann-Chatrian 出版时间:
1876
页码:
183
作品摘录:e.我继续了
取暖后，我想：“他现在不会很快就去睡觉了吧？”为、至
说实话，我已经疲惫不堪了。所有这些细节，
弗里茨，仍然存在于我的记忆中。几乎没有不祥之鸟
当旧钟敲响十一点时，它发出了怪异的叫声。那时
当伯爵转身的那一刻——他听着，他的嘴唇颤抖着，我可以
见他摇摇晃晃，像个醉汉。他伸出双手，
下巴紧闭，眼睛发白。我喊道：‘主啊，
什么事？\’但他开始像个疯子一样不和谐地大笑，
绊了一跤，脸朝下摔在石头地板上。我呼吁
帮助;仆人们围了过来。塞巴尔特抓住了伯爵的肩膀。我们
将他移到靠近窗户的床上；但正当我松开
伯爵的围巾——因为我担心它是中风——伯爵夫人来了
扑倒在她父亲的身上，说出了令人心碎的话语
哭喊着，一想起他们就让我不寒而栗。”
H在吉迪恩拿起他的烟斗之前
资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
