原名:The Hated Son by Honoré de Balzac 凯瑟琳·普雷斯科特·沃姆利翻译。 作品摘录:米勒形状，伯爵夫人存放书籍、文件的地方，
和珠宝。古董椅子上覆盖着锦缎，一个大而绿色的
威尼斯制造的镜子，装在一个滚动厕所里，装在华丽的镜框里——
桌子，房间的陈设就完成了。地板被覆盖了
铺着波斯地毯，其奢华程度证明了他的英勇
计数；床的上层台阶上放着一张小桌子，上面
女服务员每天晚上用金杯或银杯提供饮料
用香料准备。
当我们在人生中走了一段路之后，我们就知道了其中的秘密影响
地方对灵魂的状况产生影响。谁没有过他的
黑暗的时刻，当新的希望从事物中进入他的内心时
围绕着他？幸运者或不幸者的属性
对他所生活的事物表现出聪明的态度；他
他倾听他们的意见，他咨询他们——他天生就迷信。
这时，伯爵夫人把目光转向了所有这些物品。
家具，仿佛他们是生物
资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
