原名:Der Mantel by Nikolai Vasilevich Gogol 作品摘录:在 dachte 下,ob nicht am Ende sein Mantel die Schuld trüge,und richtig,da er ihn zu Hause genau durchsuchte,entdeckte er,daß an drei oder vier Stellen,gerade am Rücken und an den Schultern,sich der Stoff durchgerieben hatte und ganz durchsichtig geworden und das auch das Futter zerrissen wäre。 Man muß im übrigen wissen, daß die Kollegen auch diesen Mantel zur Zielscheibe ihres Spottes gewählt, daß sie ihm den ehrenwerten Namen eines Mantels überhaupt genommen und ihn Kapuze getauft hatten. In the der Tat hatte er im Laufe der Zeit eine fragwürdige Form angenommen, auch war der Kragen von Jahr zu Jahr schmäler geworden, da er zum Flicken der anderen Teile herhalten mußte, und diese Flecken verrieten keineswegs die Kunst eines Schneiders, vielmehr waren sie von höchst手动设计。
Da nun Akaki Akakiewitsch mit Augen sah,woran er wäre,beschloß er,den Mantel sofort zu Pe