原名:Muistoja lapsen ja hopeahapsen 1 by Anders Ramsay 出版时间:
1908
克努特·沙林 译 作品摘录:avallisimmin — järjestettiin joku pukuesitys,sillä tuollaiset pienet pukemispuuhat olivat hilpeämielisen isoäitivanhuksen mielikuvituksia。
Muistan vielä eräänkin tuollaisen hupaaisen päähänpistotekeleen,joka pantiin toimeen eräänä iltana Björkbodassa。 Vanhin sisareni ei silloin vielä ollut kihloissa、mutta isoäiti laski leikkiä ja lupasi、että hän saisi jo samana iltana nähdä minkä säätyinen hänen tuleva ylkänsä olisi。 Mummo puetti kaikessa kiireessä kolme talon palvelusneitsytä,yhden sotilashenkilöksi,toisen papiksi ja kolmannen tavalliseksi »siviili»-mieheksi,ja asetti heidät eri kohtiin puistossa。 Kun Sitten tuli pimeä、vei hän sisareni puistossa olevaan tienristeykseen ja kehoitti hänen valitsemaan yhden heidän edessään olevista käytävistä、jota myöten kulkiessaan hän satten