原名:Histoire du véritable Gribouille by George Sand 出版时间:
1851
作品摘录:早上好，一天就结束了。 Il fut obligé de s\’asseoir sous un figuier qui n\’avait encore que des feuilles, car ce n\’était point la saison desfruits, et il allait se trouver mal de faiblesse quand il entendit bourdonner un essaim au-dessus de sa tête 。 Il se dressa sur la pointe des Pieds, et vit un beau rayon de miel dans un creux de l\’arbre。 Il remercia le ciel de ce secours, et mangea un peu de miel le plus proprement qu\’il put。我继续沿着这条路走，在树丛中，发出声音：“Arrêtez ce méchant！”我，我的女儿，我的仆人，我的奴隶； Mettons en pièces ce voleur qui nous prive de nos richesses!»
Qui eut grand\’peur？ ce fut Gribouille。
——海拉斯！亲爱的女士们，请原谅我。 Je mourais de faim, et vous êtes si riches, que je ne croyais pas vous faire grand tort en goûtant un peu à v
