原名:The Adventures of Herr Baby by Mrs. Molesworth 出版时间:
1881
页码:
114
作品摘录:这是一个糟糕的消息，一切都得重述一遍。她微笑着，看上去很高兴，但并不像孩子们想象的那么惊讶。
“为什么，你不感到惊讶吗，丽莎？”孩子们说。 “你以前就知道吗？为什么不告诉我们？”
丽莎摇摇头，看上去很聪明。
“我们要去哪个国家？你能告诉我们吗？”西莉亚说。
“是到你的国家吗？是到你所谓的荷兰国吗？”弗里茨说。 “我认为这是一件非常奇怪的事情，国家不能在任何地方都用相同的名字来称呼。这让地理变得更加困难。我们必须称呼居住在荷兰的人们为荷兰人，而他们则称自己为——哦，我不知道他们怎么称呼自己—-”
“荷兰人，”丽莎说。
“荷兰人！”弗里茨重复道。 “嗯，对于生活在荷兰的人来说，这是一个明智的名字。但是我们必须称他们为“Dutchland”；然后，更混乱的是，丽莎称她的国家为“Dutchland”，并且荷兰人，我们让他们德语我这
资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
