原名:De lotgevallen van Ferdinand Huyck by Jacob van Lennep 出版时间:
1840
作品摘录:请注意：en in allen gevalle weet ik niet, of het mij gelukt zoû zijn langs den Door u aangewezen weg。希望他是niet genoeg steen en kalk te hebben，男人们moet ook de bekwaamheid bezitten van die aan-een te voegen，indien men er een huis van wil bouwen：en al heb ik nog zulk een voorraad anecdoten en grappen，ik diende een lijst te hebben om die in te plaatsen;希望 gij zoudt toch niet begeeren，dat ik een boek schreef alleen om de menschen aan \’t lachen te maken：en er diende toch wel een zekere zedeleer bij te komen。”
“嗯！” zeide ik，glimlachende：“die zedeleer van de romans！”
“Ja！ik weet wel，dat men daar tegenwoordig niet meer om geeft：en dat althans de Fransche boeken van dien aard zijn，dat men zich bijna schaamt，die gelezen te hebben；nu–voor mijn part，ik lees ze niet: ik hou mij bij \’t oude.\”
“Er valt zeker niet veel opt te roemen”zeide ik，mij vermakende met dedrift，waarmede zij sprak：“maar，”vervolgde ik，haar willende plagen Door een van haar lie韦林斯施里耶夫
