原名:Romantic Ballads by Unknown 本书中的歌谣翻译自 OEHLENSSLAEGER(一位在世的诗人,在他的同胞中享有很高的评价)的作品以及 KIAEMPE VISER 的旧歌集,歌颂了斯堪的纳维亚半岛的古代英雄。 作品摘录:灌木丛中的风叹息着,
远处传来猎犬的叫声:
缕缕火焰,从莎草和草中开始,
悬挂在蒸汽之中,沼泽之上。
向他走来一位衣冠楚楚的贵妇,
背负着紧密折叠的羽毛背心:
她对他微笑,脸颊苍白,
把长袍给了他,然后就走了。

年轻的哈拉尔德虽然感到惊讶,但并不害怕;
他手里拿着那件强大的衣服:
它是用奇妙可爱的羽毛制成的,
曾经大鹏鸟和鸵鸟都曾阵列过。
他非常希望用它来掩盖他的外表,
速度与风暴一样快:
他穿上它,然后寻找开阔的平原,-
短暂飞行,然后再次振翅飞回来。

“勇气!”他喊道:“我不会再留下来了;
天亮之前,苏格兰将会见到我。”
然后他像一条巨龙在空中翱翔,
从睡梦中惊醒,在他醒来时它咆哮。
他的翅膀横过海洋飞翔;
树林、城市、山丘

资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
0
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?

社交账号快速登录