原名:Liebesgedichte by Ricarda Huch 作品摘录:兹利格; sich kein Blatt aus deiner Flut mehr scheide,
Taucht sie die Zweige schluchzend in dein Grab。
Daß dich doch dürstete, wie sie verschmachtet!
Verzehre sie,wie sie dich trinken will!
在 dich gebogen 中,ganz von dir umnachtet,
Von dir verschlungen wird die Seele 仍然。
Ich bin dein Schatten,du bist,der mich schafft,
Du gibst Gestalt und Maß mir und Bewegen。
Mit dir nur kann ich heben mich und legend,
Ich dein Geschöpf, du Willen mir und Kraft。
Dir angeschmiegt bin ich 在 deiner Haft,
Wie die von Ketten schwer den Fuß nicht regen。
Was du mir tust, ich kämpfe nicht entgegen,
Durch dein Gebot belebt undhinerafft。
Doch bin ich dein, auch du gehörst der Deinen。
Du kannst mir nicht entfliehn, dich neu gewänn ich,
Mich nicht verstoßen, neu würd ich erkoren。
Solange Sonn und Sterne dich bescheinen,
Siehst du zu deinen Füßen unzertrennlich
亲爱的,我的