原名:The Eleven Comedies, vol 2 by Aristophanes 黄蜂、鸟类、青蛙、Thesmophoriazusae、Ecclesiazusae Plutus 作品摘录:N. 一个穷人!啊!宙斯!你现在不知道我的价值;但当你剖开老赫利亚斯特的钱袋时你就会知道。[39]

BDELYCLEON。来吧,你和你的屁股都回到室内去。

菲洛克利昂。哦!我法庭的弟兄们!哦!克里昂!来救援!

BDELYCLEON。去那里大喊大叫吧,锁着钥匙。你在那里,在门上堆起大量的石头,将螺栓推入钉书钉中,然后将巨大的迫击炮滚到它的位置上,以将这根横梁保持在适当的位置。快就是这个词。

索西亚斯。哦!我的上帝!这块砖头是从哪里掉到我身上的?

克桑蒂亚斯。也许是老鼠松开了它。

索西亚斯。一只老鼠?这肯定是我们的阴沟法官,[40]他已经爬到了屋顶的瓦片下面。

克桑蒂亚斯。啊!我们有祸了!他就在那里,变成了一只麻雀;他将会飞走。网在哪里?在哪里?嘘!嘘!回来吧!

BDELYCLEON。啊!宙斯!我宁愿守护Scioné[41],也不愿守护这样的父亲。

索西亚斯。以及我们如何进行干燥甚至他也在其中

资源下载
包年VIP免费升级包年VIP
0
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?

社交账号快速登录